在线配音网 传媒配音网
 
 
 
  • 客服热线:
  • 400-0606-495
  • 在线咨询:
  • QQ在线咨询
 
网站位置 -> 网站首页 -> 行业新闻
夏雨献声配音极速蜗牛是为女儿创造回忆
发布时间:2013-9-3 10:05:41  

夏雨献声配音极速蜗牛是为女儿创造回忆


金话筒配音网:美国梦工场2013年度又一部合家欢3D动画电影《极速蜗牛》定于9月18日中秋档登陆全国各大院线。在不久前曝光了徐克、陈坤两位巨星级配音阵容后,日前片方再次公布了一位重量级国语配音演员——夏雨。对于此次加盟《极速蜗牛》,夏雨表示非常兴奋。他坦言自己一直酷爱动画片,还是美国梦工场动画的忠实影迷,而接受本片配音最主要的原因是为了自己的宝贝女儿夏哈哈,在影片上映后,他会和女儿一同去影院看她老爸配音的3D动画片。
搭档重量级明星 笑称配音角色是“话痨”
  据了解,在《极速蜗牛》中,夏雨配音的角色是特伯的哥哥蜗牛奇特,片方透露,和夏雨搭档饰演兄弟的特伯也将由重量级神秘明星配音。导演介绍,夏雨的角色是一个受人尊敬的蜗牛社区成员,虽然和特伯是一对亲兄弟,性格却是南辕北辙,奇特是一个非常谨慎、安全第一的保守派,在他看来,特伯是一个不切实际的梦想派。他的人生目标就是保护自己的弟弟,安分守己地吃着番茄在菜园中度过一生。因为对弟弟的过度保护,他成为了特伯追梦路上的“绊脚石”。导演大卫-索伦表示,虽然这是一部动画电影,却蕴含了很多现实意义。特伯和奇特正是代表了现实生活中的两类人群:特伯属于不懈努力,追求梦想的一类人,而奇特则代表了另一类渴望安稳,平淡度过一生的人。
谈及“奇特”这一角色,夏雨表示:“奇特这只蜗牛属于比较保守型的,不喜欢新鲜刺激的生活,所以他跟他弟弟一直有矛盾,他不希望弟弟在探索未知的道路上受伤,因为他觉得特伯的梦想根本是异想天开,所以他就像一位“话痨”家长一样,喋喋不休,唠唠叨叨,特伯做任何追梦的努力都会受到他的阻挠。但最后他被弟弟那份坚持不懈,追逐梦想的精神所感染,一改以往的循规蹈矩,加入了特伯的赛车团队,与他们一同疯狂了一把。”
  自称是梦工场影迷 曝配音为女儿创造回忆
  此次为电影《极速蜗牛》配音,夏雨坦言为动画片配音是一件很有趣、又令人兴奋的工作,这次接下配音工作原因之一是个人兴趣,“我一直是梦工场动画的忠实影迷,他们推出的动画片我几乎全都看过,上一部《疯狂原始人》我和全家人一起看了三遍,被故事深深打动。这部《极速蜗牛》也同样是一部非常好玩,但又鼓舞人心的动画片,我觉得不管大人还是小朋友都会喜欢”。
  而谈到另外一个原因,夏雨直言是因为自己的宝贝女儿,“她特别喜欢像蜗牛、乌龟这类带壳的小动物,家里有很多这种玩具,所以当时《极速蜗牛》的片方找我配音时,我就想她肯定会喜欢这部动画片,如果我能参与配音的话,上映以后我一定带她去看,告诉她那个蜗牛哥哥就是你老爸配的音,她肯定会特别开心。等她长大了再回顾这部电影,我觉得也是一种美好的回忆”。
  现场配音基本“一遍过” 导演大赞夏雨可以“转行”
  曾为多部动画片主角配过音的夏雨,积累了不少的配音经验。然而之前大多为国产动画片配音,此次为好莱坞动画片献声,被问及两者有何区别时,夏雨称:“最大的区别是英语和国语在语速上不一样,所以要时刻注意口型,不能完全低头念词,必须随时根据电影里面的人物表情来调整你的语速和节奏。尤其,此次我配音的蜗牛哥哥,不但是话痨,而且语速超快。”对于夏雨的声音表现,配音导演在现场也是赞赏有加,连连夸他“非常有天赋,为动画片配音需要夸张而有张力的演绎,夏雨能拿捏自如,做到先声夺人,配音时基本可以一遍过,甚至可以转行去做配音演员了”。

 

 


 

相关文章  
给自己喜欢的动物配音
儿童故事配音
网络在线配音
电影所有画外音配音由黄明担=担任
沈阳市劳研所专题配音解说词
深圳专题片配音,您还需要哪些电影配音..
大s婚礼,仔仔任为《回家》配音
城市规划设计专题片解说词
 
相关配音  
好莱坞大片配音展示
德语配音
美式课件配音
超动感 时尚配音
英文配音作品
大气浑厚公司专题配音
感性篇广告篇配音
大气配音抑扬顿挫
热门文章
儿童配音员与卡通配音
网络游戏配音_网友热点话题..
国语配音电影在线观看
中国配音演员薪酬低:配音是..
一个配音员走向成功的配音道..
《辐射4》游戏配音即将公开..
《古剑奇谭》配音怎么样?
粤语配音网站冯绍峰粤语配音..
网络游戏配音《天龙八部OL》..
《莫阿娜》巨石强森为男主角..
推荐文章
网络配音网站那里比较好,性..
电影配音网:《第一滴血》史..
深圳配音培训
江铠同为《等待绽放》女主角..
七夕恶搞配音作品:小夏配音..
欢乐之声粤语配音网_《麦兜..
网络电话配音的形式
网络配音师发展史与明显特征..
在线配音网站
游戏全民英雄配音活动5月21..
最新文章
原班人马配音 《进击的巨人..
熊黛林为新片配音认真 穿白..
张涵予-影帝配音也疯狂
冯绍峰配音《西游记》 呆萌..
《影鳄-KAGEWANI-》由杉田智..
为他们赋予新声《新秦时明月..
你认为外国游戏需要中文配音..
明星配音成动画电影最主要的..
大圣归来“孙悟空”配音加盟..
任贤齐舒淇《落跑吧爱情》配..
配音题材 | 配音语种 | 配音公司 | 录音棚 | 配音机构 | 配音指南 | 配音保障 | 版权声明 | 网站地图