在线配音网 传媒配音网
 
 
 
  • 客服热线:
  • 400-0606-495
  • 在线咨询:
  • QQ在线咨询
 
网站位置 -> 网站首页 -> 行业新闻
日版《甄嬛传》配音被讥讽像战争片
发布时间:2013-6-27 9:35:08  

近期《甄嬛传》开始在日本电视台播出,来自天涯的网友翻译了日本论坛上关于本剧的评论,日本网友说:“孙俪美得让人惊叹,但又是脚踏实地的美,不像如今演艺圈的美女,都带着点小太妹的坏坏的美一样,我喜欢她这种稳重大气的美。”先前《后宫·甄嬛传》被以日文重新配音,19日在日本BS富士台首播,全剧76集将分成3部分播出,预计10月播毕,片头在网络上被疯传,因旁白声音低沉浑厚,和国内版清幽的感觉大不相同,被网友讥:“好像战争片!”也有人表示看完更期待角色的配音。

早期电视剧《还珠格格》曾被翻译成多个版本在日韩和东南亚等多国播出,在各地广受好评,但仅限于亚洲地区,而先前在两岸爆红的《后宫甄嬛传》将剪辑成6集电视电影在美国HBO播出,消息让大陆粉丝相当兴奋,视为是古装剧的新里程碑,女主角孙俪也兴奋表示:“本宫很是期待众小主脚踩花盆配英文的唇枪舌剑场面!”

相关文章  
饰品店宣传广告配音文案
恶搞配音视频《法海不可以》白娘子替子..
天成大酒店公司宣传广告配音稿
80后配音红人季冠霖甄嬛“原声”上阵
吴爱英部长来湘视察指导湖南司法行政工..
浪漫七夕节里《盗墓笔记》开启“七夕”..
庆阳三中专题片配音解说词
魔兽世界中文配音绝对经典
 
相关配音  
英文配音作品
大气浑厚公司专题配音
感性篇广告篇配音
大气配音抑扬顿挫
英语配音高端精品
大片配音英语
英语配音作品
温馨配音
热门文章
张妙阳配音网怎么样?
人文纪录片配音各有特色
大腕明星加盟《黑道圣徒3》..
中文配音网小陶虹带病为《黄..
公益卡通片《勒布朗一家》皇..
江苏配音公司
国语配音和台湾国语配音的差..
何炅配音献声《今天明天》盘..
网络配音师发展史与明显特征..
中文配音网站_哪里有?
推荐文章
网络配音网站那里比较好,性..
电影配音网:《第一滴血》史..
深圳配音培训
江铠同为《等待绽放》女主角..
七夕恶搞配音作品:小夏配音..
欢乐之声粤语配音网_《麦兜..
网络电话配音的形式
网络配音师发展史与明显特征..
在线配音网站
游戏全民英雄配音活动5月21..
最新文章
原班人马配音 《进击的巨人..
熊黛林为新片配音认真 穿白..
张涵予-影帝配音也疯狂
冯绍峰配音《西游记》 呆萌..
《影鳄-KAGEWANI-》由杉田智..
为他们赋予新声《新秦时明月..
你认为外国游戏需要中文配音..
明星配音成动画电影最主要的..
大圣归来“孙悟空”配音加盟..
任贤齐舒淇《落跑吧爱情》配..
配音题材 | 配音语种 | 配音公司 | 录音棚 | 配音机构 | 配音指南 | 配音保障 | 版权声明 | 网站地图